İstanbul

Nusret Orçan’ın İstanbul resimlerinde kent, mimarisi, denizi ve gündelik yaşamın iç içe geçtiği sahnelerle belirir. Kıyı boyunca uzanan yapılar, iskeleler, tekneler, açık alanlarda bir araya gelen insanlar ve insanların denizle, hayvanlarla kurduğu ilişkiler, kentin farklı ritimlerini görünür kılar. Orçan’ın kısa ve yön değiştiren tuşeleri, figürleri, mimariyi ve doğayı aynı resimsel bütünlük içinde bir araya getirir. Işığın su üzerindeki yansımaları, renklerin yan yana gelişi ve atmosferin değişkenliği, bu sahnelere canlılık kazandırır. İstanbul, Orçan’ın tuvallerinde yalnızca bir kent manzarası değil, insanın, doğanın ve kentsel yaşamın sürekli karşılaştığı ve birbirine karıştığı bir dünyadır.

In Nusret Orçan’s paintings of Istanbul, the city emerges through the interplay of architecture, the sea and scenes of everyday life. Waterfront buildings, piers, boats, people gathering in outdoor spaces, and their encounters with the sea and animals reveal the city's varied rhythms. Through short, shifting strokes of touche, Orçan brings figures, architecture and nature into a unified pictorial composition. Reflections of light on water, adjacent fields of colour and changing atmospheres lend vitality to these scenes. On Orçan’s canvases, Istanbul is more than a cityscape: it is a world in which people, nature and urban life continually meet and intertwine.